第一百五十九章 西施与孙香香孰美?(1/2)
刘北很清楚,孙香香宁可改变主意,让他放弃写作文,而是即兴口语创作,源于他一口自然流利的外文口语。
上辈子他跟在竹格韵身边,接触了大量来自欧美国家的高端精英人才,其中不乏拥有强大感染力和演讲水平的人士,他们的口语特点往往就是吐字清晰,娓娓道来,非常具有专业人士的感觉,耳濡目染之下刘北也完全脱离了非母语环境下的外文发音特点,拥有一口不亚于外文母语国家精英人士的流利口语。
这其实不是什么值得骄傲和觉得特别优秀的事情,只不过是环境造就人才,大批顶级高端人才的口语不行,也不能遮掩他们的璀璨生辉。
可是在2007年的时候,这可是很受追捧的一种能力,尤其是在漂亮的英语老师面前,她们长期受到外语文化的浸染,自然而然地会认可这种能力。
孙香香也不例外啊。
刘北也觉得很正常,2007年正是使用英语的文化产品最为繁荣的时期,这时候还没有黑色的白雪公主,也没有黑色的美人鱼。
以美国为例,《星球大战》、《星际迷航》、《终结者》是许多中国70后,80后心中的白月光,这时候美国输出文化几乎是无敌的,什么《拯救大兵瑞恩》《壮志凌云》输出美国意识,根本没有人去质疑去辩驳,全世界都吃这一套。
还有什么《十二怒汉》、《肖申克的救赎》、《阿甘正传》、《闻香识女人》、《坦泰尼克号》、《当幸福来敲门》,这些电影让全世界都向往美国,崇拜它构造的精神内核,几乎就是无敌的标杆。
这时候美国电影里都是男的帅女的靓,非常符合普通人审美,每每主角开始嘴炮,都带着一股子我就是世界榜样的感觉,还没有人觉得有问题,简直就是天命所归一样。
嗳,刘北现在也不能跟孙香香说,美国电影很快就会像它的国家一样烂,你现在没有必要太喜欢相关文化,不如跟我一起来关注中国传统文化中的精髓……廖怀玉才会有兴趣。
“好吧,那我就创作一篇写给孙香香的情书。”刘北轻咳一声,“英文版的。”
他打算把写给廖怀玉的情书作文,翻译成英文读给孙香香听,当然了,名字也要换一换,还有中文里的有些经典词句也不能直接翻译,直接翻译压根就没有那种味道,许多中文词句的韵味,用英文是表达不出来的,这是象形文字天然的优越性,倒是和语言文化修养水平没有太多关系。
“什么!谁让你念这个!”孙香香一下子就面红耳赤了,赶紧做出气呼呼的样子,好掩饰她刚刚心脏怦地跳动了一下,让胸口都跟着起伏。
她的资本略微逊色于廖怀玉,可也只是略微逊色,跟其他人比那还是顶级的存在,所以只要稍稍激动一些,那就和廖怀玉的正弦曲线没有什么区别,都能够晃荡的人心颤动。
他竟然直呼她的名字,整的好像她就不是隔壁邻居阿姨,只是一个被他平等对待,像同龄人一样的调戏……不,调侃对象。
可是他说“情书”?还是英文的?孙香香还没有享受过这种待遇,总觉得就像一些浪漫的电影里,男主角操着好听的口音,深情地向女主角表白的感觉。
这又让她有点期待,根本没有办法真正阻止他,只好做出生气的态度以表示自己并不喜欢他这么做……如果他非得这么做,那她也没有办法啊,嘴巴长在他身上,美丽温柔的香香阿姨总不好去捂住他的嘴吧?
刘北端起水杯,刻意用刚刚孙香香留下唇印的位置喝了一口水。
孙香香咬了咬嘴唇,他竟然真的……这也太明目张胆了吧,他还有没有把她当成隔壁邻居阿姨啊?她又不是白芸萱,秦雨浓那种小女孩,如果是她们,可能很吃这一套,会心跳脸红什么的,孙香香作为单身的美貌妇人,早已经过了那个年纪,根本不把这种小手段当回事,孙香香摸着自己热乎乎的脸颊如是想。
刘北却已经温柔地凝视着她,开始诵读他那篇情书作文改编的专供孙香香英文版。
从他开始吐词开始,那饱满的声音,充满情调的用词,还有他那热情的表情,都让孙香香心跳加速,按捺不住地抬手挡在胸前,羞涩爬上了美妇人的脸颊,她仿佛少女一样扭捏,想要避开他的眼神,却又时不时地抬头看他一眼,就仿佛还是那种少女时的情怀。
刘北很快念完,孙香香的眼眸已经水盈盈的了,她心里在低低的惊呼,她真的有点扛不住了!
扛不住什么?
当然是扛不住邻居阿姨的矜持,要崩溃了,要在他的攻势下投怀送抱了!
可是她依然在想着,她之所以向刘北妥协,让他摸摸小手什么的,原本只是为了拯救他,避免他走向犯罪的深渊!
现在呢?现在这个初衷已经不存在了,他就算对廖怀玉再怎么冲动,也谈不上犯罪,因为这两个人已经王八看绿豆对眼了!
没有这种初衷,原本自己就应该和刘北保持距离,至少不应该再随便让他摸摸小手……甚至也不能像现在这样,被他的表白和情话弄得人呆呆的不知所措。
结果她的双脚就是动弹不得,好像被他施展了定身术似的,一句想要批评他的话都说不出来,生怕自己一张嘴,就能够感觉到自己的唇被涂抹了一层炙热的气息,想要被湿润切祛除掉那种干燥的感觉,却又不是喝一口水能够缓解的。
大概只有他的嘴唇。
孙香香眼眸流转,犹如波光粼粼的湖面,被投掷下一颗小石子,泛起了更多光影折射的炫光,柔润地散溢,笼罩着眼前的大男孩。
“亏你说得出口。”孙香香嗫喏着,羞涩地回应,在他的口中,仿佛她是《穿普拉达的女王》里美丽的安妮·海瑟薇,又或者是《西西里的美丽传说》里的莫妮卡·贝鲁奇,又或者是斯嘉丽、赫本这些……
本章未完,点击下一页继续阅读。