第16章 内参与《儿童文学》（3/5）

今年刚从南拉夫大白鹅引进的电影《桥》，讲的是南斯拉夫一个游击队炸桥的故事。

电影内容不重要，主要是其中有一首歌《Bella ciao》！

该曲是意呆利游J队歌曲，后被引用为南拉夫电影《桥》电影的插曲。

这首歌的中文名叫《啊~朋友再见》！

“啊朋友再见，啊朋友再见，啊朋友再见吧、再见吧、再见吧~”

夏天凭借看电影一次，就已经记下了歌曲的意大利语发音，可以流利的唱出来了！

甚至可以用口琴吹奏！

夏爸：我儿子是天才！

夏妈：我儿子是天才！！！

夏妈开始还把夏天带到歌舞团去显摆，夏天苦着脸唱了五六遍，又吹了两遍口琴，弹了一遍钢琴。

众人对于夏天能用意大利语唱歌，充满惊奇。

甚至有专门会意大利语的成员听过了，说夏天的发音很标准！

夏天：其实我根本不知道自己唱的这首歌是什么意思~

当然，中文版我肯定会……

等等，现在有中文版了吗？

夏天可没敢去占这个便宜，自己又不懂意大利语，万一再撞到已经被翻译出来了，那可就难看了。

要是英语歌或者俄语歌，自己还能装一把逼~

……

转眼间建J节了。